Nous vous informons de la tenue du séminaire doctoral interuniversitaire, « Théories et pratiques de l’interdisciplinarité », les 7 et 20 juin 2019 à l’Université libre de Bruxelles et à l’Université de Liège. Proposé dans le cadre de l’ED 3bis « Langues, lettres et traductologie », ce séminaire souhaite offrir aux jeunes chercheuses et chercheurs une meilleure compréhension des enjeux de l’interdisciplinarité en débu...

le mercredi 8 mai 2019 de 17h à 18h au local UA4.218 du Campus du Solbosch de l’ULB (av. F.D. Roosevelt, 50 – 1050 Bruxelles) La langue celtibère : Présentation des documents écrits celtiques de la péninsule ibérique Conférencier invité: Carlos Jordán Cólera – Université de Saragpsse, Espagne...

Le mardi 7 mai 2019 à la Maison des Arts de l’ULB (avenue Jeanne, 56 – 1050 Bruxelles) de 19h00 à 20h30 suivi d’un verre de l’amitié Invitée: Rencontre avec MONIKA DROŻYŃSKA  artiste et performatrice En polonais et en français par Dorota Walczak et Cécile Bocianowski contact: dwalczak@ulb.ac.be MONIKA DROŻYŃSKA : Born in 1979, artist and activist living in Kraków, Poland, graduate from Academy of Fine Art i...

Le vendredi 26 avril 2019 de 14h à 18h au local AZ4.103 du Campus du Solbosch (avenue. F.D. Roosevelt, 50 – 1050 Bruxelles) Coordination : Jossfinn Bohn & Kerstin Terler Sous la responsabilité académique de Helga Mitterbauer Entrée libre Présentations Jeanne E. Glesener (Université du Luxembourg) : La littérature mineure et les littératures des minorités dans le débat actuel Lesley Penné (VUB) : ‘Emotional Topogra...

Jeudi 25 avril 2019 de 14h à 16h – Campus du Solbosch – local UA2.114 Conférencier invité: Salvatore Di Piazza – Università degli Studi di Palermo Abstract Dans le contexte général de la relation entre la langue et le Lager, il est possible de parler d’une double direction de recherche. D’une part, il s’agit d’analyser et comprendre ce que la langue représente (d’un point de vue positif et négatif) dans la vie ...

Huitièmes journées d’études du groupe COnTEXTES Le 16 et 17 mai 2019 à la Maison des Arts de l’ULB – avenue Jeanne, 56 à 1050 Bruxelles Renseignements: cbertiau@ulb.ac.be et cdehalle@ulb.ac.be En tant qu’elle participe de la consécration des auteurs et entretient des rapports intéressés avec la question de la valeur, l’histoire de la littérature a tendance à accorder beaucoup plus d’attention aux succès qu’aux...

Le Département Langues et Lettres et le centre de recherche Philixte ont le plaisir de vous inviter aux conférences d’Élodie Bouygues – Université de Besançon qui auront lieu les mardi 30 avril 2019 de 14h à 16h : « La Shoah deux fois indicible » Jeudi 2 mai 2019 de 10h à 12h : « Censure et auto-censure : causes, effets, acteurs » sur le campus du Solbosch : avenue. F.D. Roosevelt, 50 – 1050 BruxellesAuditoire : A...

Penser la bibliothèqueLes bibliothèques d’écrivains et d’artistes belges (XIXe-XXIe siècles) Vendredi 17 mai 2019 – ULB, Square Jean Servais – 1050 Ixelles (local AY2.114) Avec la participation de l’écrivain Caroline Lamarche et la collaboration de la Réserve Précieuse de l’ULB (visite prévue) Inscriptions avant le 29 avril 2019Renseignements et entrée libre sur inscription: medemont@ulb.ac.be...

Jeudi 28/03/2019 à la Maison des Arts – avenue Jeanne, 56 – 1050 Bruxelles 17h30-18h30 : Atelier de traduction avec Isabelle MACOR, traductrice Traductrice de poésie polonaise contemporaine, Isabelle Macor est l’auteur d’une thèse de Doctorat en littérature comparée, soutenue en Sorbonne : Poésie polonaise et poésie française d’après-guerre – deux concepts de la réalité, autour d’une figure centrale, Czesław ...

Le lundi 11 mars 2019 à 18h00 au local UA4.2018, le Professeur Jonas Elbousty (Yale University) nous entretiendra de l’oeuvre de Mohamed Choukri. In February 2011, civil unrest broke out in cities and villages across Morocco, echoing Choukri’s revolutionary and subversive narratives. Massive crowds gathered in Rabat, incited by social media coverage and similar protests in other Arab countries in the region, shouting “down with autocra...

Appel à communication : Home II : Home Away From Home

-English version below- Après avoir exploré la relation du sujet aux lieux d’origine dans les narrations contemporaines au cours d’un premier cycle de conférences Home : Heaven and Hell, HOME pousse cette fois l’enquête du côté de la reconstruction d’un imaginaire domestique. Quel est ce nouveau foyer qui suit l’errance, l’exil ou la migration ? Portant cette fois le titre Home Away From Home, ce deuxième cycle de sé...

Appel à communication : colloque international « Les écritures du journalisme sportif »

Pourquoi le sport? Un projet d’étude de la presse au XXème siècle ne pouvait pas faire l’économie du sport. II y a à cela deux raisons principales ; l’ une historique, la seconde scientifique. Sur le plan historique, la place que le sport occupe dans l’économie médiatique contemporaine est évidemment majeure. Elle concerne des périodiques ou des médias spécialises , mais également les médias généra...

Cours-conférence : La glaneuse de proèmes à Bruxelles

Dans le cadre du lectorat de roumain, vous êtes chaleureusement conviés à participer le jeudi 14 février à partir de 18h au cours-conférence:  La glaneuse de proèmes à Bruxelles par Doina IOANID, poétesse, traductrice et journaliste  Invités Jan H. MYSJKIN, traducteur Dr. Raluca ZAHARIA, comédienne, lecture des textes 14/02/2019 de 18h à 20h  Auditoire : AY2 .108 Une rencontre littéraire avec u...

Foire du livre: Stand : Dorota Walczak dédicace son abécédaire
Actualités , Publication / 7 février 2019

Dorota Walczak sera présente pour la parution de son livre Abécédaire d’un cœur rebelle sur le stand de l’œil ébloui (Coll.LIBRIS 426)  Les 14, 15, 16 et 17 février à la Foire du livre de Bruxelles Jeudi 14/02/2019 : de 17h à 19h Vendredi 15/02/2019: de 18h à 20h Samedi 16/02/2019: de 16h à 18h Dimanche 17 /02/2019: de 14h à 17h Stand: 426 – L’oeil éboui...

Parution : Abécédaire d’un cœur rebelle de Dorota Walczak
Actualités , Publication / 7 février 2019

Un ouvrage sans reliure, composé de deux cahiers juxtaposés. Leur numérotation n’est pas de chiffres mais bien de lettres, s’autorisant d’ailleurs quelques licences alphabétiques (après le c, pas de d d’emblée, mais un ch, et puis des oi et ou avant le p, bien entendu). La composition des pages au blanc crémeux est identique : une illustration, un titre-mot(s), un texte. Voici l’objet contenu dans l’écrin portan...

Parution : Beat Literature in a Divided Europe
Actualités / 7 février 2019

Series:Avant-Garde Critical Studies, Volume: 35 Editors: Harri Veivo, Petra James and Dorota Walczak-Delanois Beat Literature in Europe offers twelve in-depth analyses of how European authors and intellectuals on both sides of the Iron Curtain read, translated and appropriated American Beat literature. The chapters combine textual analysis with discussions on the role Beat had in popular music, art, and different subcultures. The book p...

Conférence « Re-Envisioning Gender in China »
Actualités , colloque , Cours-conférence , genre / 24 janvier 2019

Second conference of the China Academic Network on Gender Organized by the China Academic Network on Gender (CHANGE) together with the Center for East Asian Studies (EASt) and the Structure de recherche interdisciplinaire sur le genre, l’égalité et la sexualité (STRIGES) of the Université libre de Bruxelles, based at the Maison des Sciences humaines de l’ULB (MSH-ULB) In partnership with the Université de Liège, the Centre for...

Soutenance de thèse publique – Lidia Morales Benito
Actualités , Recherche , Thèse / 23 janvier 2019

La soutenance de thèse, en co-tutelle avec la Universidad de Salamanca, de Madame Lidia MORALES BENITO aura lieu le samedi 9 février 2019, de 12 à 14h00, en salle A.Y.2.108 [Campus Solbosch – Bâtiment A]. Madame MORALES BENITO présentera et défendra publiquement une dissertation originale intitulée : «Nuevas perspectivas sobre lo lúdico en Guillermo Cabrera Infante: ‘Patafísica, OuLiPo y el tablero anticastrista»...

ARC – GENEsYs project
Mini-Arc , Recherche / 6 décembre 2018

In 2016, EASt received a grant of €680.000 from the ULB to start its new project “GENEsYs” on East Asian Youth: Identities and Practices in Public Spaces. East Asian societies have, over the past few decades, undergone dramatic demographic, economic, political and technological transitions. Particularly impacted by these transformations is the younger generation, which experiences differ greatly from earlier generations. Continual...