3ème et dernière séance du séminaire HOME: HEAVEN AND HELL

Résumé :  Centré sur le thème de home et ses multiples significations et dimensions, le Séminaire Home: Heaven and Hell, conçu par Rosanna Gangemi et Dag Houdmont et produit par le Centre de recherche Philixte (Université libre de Bruxelles), décliné en trois séances, propose une réflexion sur les frontières de sa compréhension dans les littératures modernes et contemporaines européennes, et notamment sur les récits (auto-)biographiques qui problématisent la relation du sujet aux espaces familiers d’origine. Le Séminaire se développera autour des multiples visages et des frontières poreuses de home, dans le sens de foyer originaire, de « chez soi » primordial, en termes d’espace psychique et physique à la fois. Lieu intime fondateur et garant de l’identité, port de départ ou d’attache, home est le berceau nourrissant et le nid étouffant, ou encore le refuge et le huis clos, l’ancrage et la fuite. Des chercheuses et des chercheurs provenant du monde entier nous aiderons avec leurs exposés en français et en anglais à creuser ce concept passionnant.   Programme de la Troisième séance : 15 mai 2018  12 h En collaboration avec STRIGES Structure de recherche interdisciplinaire sur le genre (MSH – ULB) 12.00 Mots d’ouverture Rosanna Gangemi 12.30 Paola…

Séminaire international « Narratology and World Cinema »

Comment le cinéma périphérique permet-il l’émergence d’autres manières de raconter ? Aujourd’hui world cinema désigne une dé-localisation géographique, mais aussi des circuits de production et de distribution alternatifs, à l’écart de l’industrie hollywoodienne dominante : productions indépendantes, festivals, commissions artistiques, etc. Ce séminaire sera l’occasion pour Philixte (Études Philologies, Littéraires et Textuelles) et CiAsp (Cinéma et Arts de la scène) d’unir leurs efforts afin d’aborder le cinéma au pluriel comme « nouvel art du récit ». Programme : David Martin-Jones (Glasgow University), World Cinema Narrates World History Christophe Den Tandt (Université Libre de Bruxelles), Existe-t-il un réalisme mineur? La représentation réaliste du monde social au cinéma peut-elle servir des stratégies de résistance? Camille Bourgeus (Universiteit Antwerpen), ‘Scope’ over ‘Duration’: Storytelling and critical realism in the films of Wang Bing Thea Rimini (Université Libre de Bruxelles), Le Nouveau Documentaire Italien: Quelques Pistes 14.00 – 18.00 à la Maison des Arts (Avenue Jeanne, 56). Le séminaire est ouvert à tous, mais le nombre de place est limité. Coordinatrice : Jade de Cock (jdecockd@ulb.ac.be) Responsables scientifiques du séminaire : Jade de Cock & Sabrina Parent

Séminaire doctoral « Les études tchèques dans les perspectives interdisciplinaires » : 5ème workshop
Actualités , Littérature , Séminaire / 18 avril 2018

  Le 5ème workshop du séminaire Les études tchèques dans les perspectives interdisciplinaires :  « Traduire la littérature contemporaine d’Europe centrale » accueillera  Pawel Lapinski, doctorant en philologie à l’Université de Gdansk, le jeudi 26 avril 2018 de 12h à 14h au centre d’Études tchèques (Campus du Solbosch, av. F.D. Roosevelt, 50 – 1050 Bruxelles, bâtiment AX).   Entrée gratuite Contact: petra.krivankova@ulb.ac.be

Séminaire international Movere : Écriture – mouvement. Corps de l’écrivain
Actualités / 18 avril 2018

Le mouvement de l’écriture, qui nous mène du corps au langage révélerait-il la nature et la conscience de tout acte de création littéraire vu, avant tout, comme la transmutation irréductible du moindre événement en langage ? Qu’en est-il du corps de l’écrivain dans la substance textuelle même ? La séance « Écriture-mouvement. Le corps de l’écrivain » du séminaire international « Movere » réunira autour de ces questions : – Paul DIRKX, maître de conférences HDR à l’Université de Lorraine et spécialiste en sociologie de la littérature de langue française des 20e et 21e siècles, du journalisme, de la presse littéraire et culturelle, du marché culturel et de la bande dessinée. Titre de la communication : « L’écriture en mouvement / Le mouvement en écriture. Le corps de Christian Dotremont » – Dag HOUDMONT, assistant-chercheur en langue et littérature néerlandaises à l’Université Libre de Bruxelles. Titre de la communication : « The dead end road to utopia: endless transit and limbo. Stuck between homotopia and utopia in Tom Lanoye’s prose » Coordinatrice : Justine Feyereisen Responsables du séminaire : Justine Feyereisen et Sabrina Parent Informations : justine.feyereisen@ulb.ac.be

1918-2018 Roumanie 100 de grande union
international , Littérature , Séminaire / 18 avril 2018

Dans le cadre de « 1918-2018 Roumanie 100 ans de grande réunion », Mme la Professeure Alice Toma organise une conférence sur le thème « Transferts identitaires dans les œuvres des écrivains roumains du XIXè siècle » ce jeudi 19 avril à 18h au local AW1.121 (Campus du Solbosch, avenue F.D. Roosevelt, 50 – 1050 Bruxlles, bâtiment A, porte W, local 121) qui accueillera Mme la Professeure Mirela OCINIC (Université « Lucian Blaga » de Sibiu. La conférence de Mme Ocinic sera suivi d’une rencontre avec la poésie de l’auteure Tatiana Benchea qui sera présenté par M. Gheorghe C. Socaciu (Université RICE, Houston, États-Unis). Entrée libre Contact: cristina-alice.toma@ulb.ac.be

Publication 2017 – Théa Rimini
Actualités , Publication / 28 mars 2018

Thea RIMINI Tabucchi postumo. Da « Per Isabel » all’archivio Tabucchi della Bibliothèque nationale de France Bruxelles, 2017. 169 p. Destini incrociati. Vol. 16 br. ISBN 978-2-8076-0179-6 eBook ISBN 978-2-8076-0180-2 I personaggi di Antonio Tabucchi devono spesso confrontarsi con una dimensione « postuma », agendo in una temporalità sghemba abitata da vivi e da morti. Postumi sono anche i libri e le traduzioni usciti dopo la scomparsa dell’autore, come la raccolta di saggi Di tutto resta un poco e soprattutto il romanzo Per Isabel. Un mandala. Affrontare il tema di « Tabucchi postumo » significa altresì cominciare la perlustrazione del prezioso fondo donato dai famigliari dello scrittore alla Bibliothèque nationale de France e conoscere i materiali, perlopiù inediti, conservati nell’archivio privato di Lisbona. Attraverso queste collezioni, nei prossimi anni si potrà riportare alla luce quel Tabucchi che ancora non conosciamo. Posteri e postumi sono infine i numerosi scrittori – italiani e stranieri – che hanno consapevolmente accolto l’eredità tabucchiana nelle loro opere. Gli autori di questo libro hanno declinato l’aggettivo « postumo » attraverso diverse angolazioni secondo una pluralità e ricchezza di approcci che ha dischiuso promettenti piste di ricerca per gli studi futuri. E viene qui presentata la prima descrizione dettagliata dei tesori custoditi nelle diverse sedi…

Publications 2017 – Helga Mitterbauer
Actualités , Publication / 28 mars 2018

Helga MITTERBAUER Crossing central Europe: continuities and transformations, 1900-2000. Hardcover ISBN 978-1-4426-4914-9 Prix: $65.00 Crossing Central Europe is a pioneering volume that focuses on the complex networks of transcultural interrelations in Central Europe from 1900 to 2000. Scholars from Canada, the United States, and Europe identify the motifs, topics, and ways of artistic creation that define this cross-cultural region. This interdisciplinary volume is divided into two historical periods and includes analyses of literature, film, music, architecture, and media. By focusing first on the interrelations in the nineteenth and early twentieth-century, the contributors reveal a complex trans-ethnic network at play that disseminated aesthetic ideals. This network continued to be a force of aesthetic influence leading into the twenty-first century despite globalization and the influence of mass media. Helga Mitterbauer and Carrie Smith-Prei have embarked on a study of the overlapping artistic influences that have outlasted both the National Socialist regime and the Cold War.

Séminaire: « Les droits et les devoirs » de la critique littéraire d’aujourd’hui – 3ème workshop

Le mardi 17 avril 2018, le séminaire Philixte « Les droits et les devoirs » de la critique littéraire d’aujourd’hui accueillera pour sa troisième séance de conférence, Prof. Joanna Orska, Professeure de l’Université de Wrocław, critique littéraire et rédactrice » sur le thème « Postmodernisme ». Le séminaire aura lieu de 18hà 20h à l’auditoire AW1.126 et est sous la responsabilité académique de Prof. Dorota Walczak.

Séminaire: Le difficile transfert des superhéros en France (et en Belgique)
Actualités , Littérature , Séminaire / 27 mars 2018

Le séminaire Philixte « Le difficile transferts des superhéros en France (et en Belgique) » accueillera le vendredi 27 avril 2018 à 16h à l’auditoire AY2.112, le professeur Chris Reyns-Chikuma de l’Université de l’Alberta. Thème C’est un fait : les superhéros sont américains. Et pourtant il en existe depuis 1938 en France, tant sous forme de traductions-adaptations de superhéros américains, que sous forme de créations originales françaises. Qui, cependant a entendu parler de Fantax, Sata-nax, Mister X ? Excepté pour quelques centaines (milliers ?) de fans, ces -X représentent bien souvent des inconnus. Les seuls superhéros français, célèbres en France, sont Astérix et Superdupont soit, paradoxalement, des parodies de superhéros. Dans cette présentation, en utilisant les concepts de « soft power » et de « géopolitique culturelle », nous montrerons comment et pourquoi les superhéros ne se sont jamais accli-matés à la BD franco-européenne. Bref Curriculum vitæ de Chris REYNS-CHIKUMA: Chris REYNS-CHIKUMA est professeur à l’université de l’Alberta, et pendant ce quadri-mestre, il est professeur invité à l’Université de Liège. Il enseigne divers cours en français, consacrés à la culture française au XXe siècle et à la bande dessinée, et en anglais sur les superheroes et le développement des graphic novels. Il…

Séminaire : Home: Heaven and Hell: La persistance lumineuse des ténèbres
Actualités , Séminaire / 27 mars 2018

Première séance du séminaire « Home: Heaven and Hell » : le 23 mars 2018 sous le thème « La persistance lumineuse des ténèbres » De 12h à 16h à la Maison des Arts de l’ULB avenue Jeanne, 56 – 1050 Bruxelles Programme: 11.30 Accueil (finest Taiwanese tea servi par MIST) 12 Introduction 12.30 Micaela Latini (Università di Cassino / dell’Insubria) Jean Améry – The homeland’s languages and the forms of “Uncanny” 13.15 Chantal Dhennin-Lalart (Université du Littorale Côte d’Opale) Le foyer retrouvé des réfugiés de la GG 14 Emilie Piat (Université libre de Bruxelles) Du cauchemar au spectacle : réappropriation parodique de l’espace domestique dans la poésie féminine britannique contemporaine Discussion générale et conclusions (Home made) Collation Idée et coordination Rosanna Gangemi & Dag Houdmont Sous la responsabilité académique de Dorota Walczak Free entry free exit. Prière de bien vouloir réserver vos places pour chaque séance : Rosanna.Gangemi@ulb.ac.be | Dag.Houdmont@ulb.ac.be